Sobre Nós – Camara de Comercio Brasil-Vietnã

Conectamos não apenas negócios, mas culturas e oportunidades

Nossa Missão

A “Câmara de Comércio e Indústria Brasil/Vietnã – Espírito Santo” (CCIBV-ES) é uma associação de empresas e profissionais interessados no Vietnã. Nossa missão é oferecer uma voz unificada para promover as relações comerciais entre Brasil e Vietnã, oferecendo apoio e uma gama de serviços para facilitar o acesso ao mercado. A missão da CCIBV-ES é representar os interesses comerciais de seus membros no Brasil e no Vietnã e melhorar o ambiente de negócios no Brasil em benefício de todas as empresas.

A CCIBV-ES é uma associação independente de empresas brasileiras, vietnamitas e internacionais. É uma organização sem fins lucrativos, não governamental e apartidária que existe para servir seus membros. Nossa missão é promover o comércio e os investimentos entre Brasil e Vietnã e servir como a voz das empresas brasileiras no Vietnã. A iniciativa conta com o apoio do Ministério das Relações Exteriores do Brasil e da Embaixada do Vietnã em Brasília com o propósito de fortalecer as relações entre Brasil e Vietnã em diversas áreas.

Criar um ambiente de negócios favorável para empresas brasileiras interessadas no Vietnã.
Identificar oportunidades comerciais para empresas brasileiras, especialmente nos setores industrial e de serviços.
Impulsionar interações econômicas, culturais e sociais entre Brasil e Vietnã.
Aumentar a presença brasileira no Vietnã, tanto de empresas quanto de indivíduos, e servir como um hub para interconectar as comunidades brasileiras e vietnamitas em ambos os países.
Fomentar intercâmbios culturais, esportivos e educacionais entre Brasil e Vietnã.

Nossa Visão

A CCIBV-ES está comprometida a apoiar empresas e profissionais em qualquer aspecto relacionado a negócios no Vietnã, oferecendo consultoria e assessoria em questões econômicas, comerciais, jurídicas e de recursos humanos, bem como organizando atividades como eventos para exposição de produtos, seminários e workshops onde os membros possam discutir mudanças relevantes no setor. A Câmara também pretende apoiar corporações e instituições vietnamitas em qualquer aspecto relacionado a negócios no Estado do Espírito Santo e em todo o Brasil.

Como membro da Câmara Brasil – Vietnã, você terá acesso gratuito ou com desconto em nossos eventos. Alguns eventos são exclusivos para membros, por isso incentivamos sua inscrição para aproveitar ao máximo. Amplie sua rede de contatos, conecte-se a potenciais parceiros por meio do networking e troque conhecimento setorial com outras empresas atuantes no mesmo ramo.

Além disso, aproveite nossa gama de serviços voltados a facilitar a entrada no Vietnã e melhorar suas operações comerciais.

Comércio: compreender o mercado, acessar listas de empresas e calendários de feiras multissetoriais, organizar missões comerciais e agendas de reuniões.
Tradução e Interpretação: traduzir catálogos de produtos, contratos e documentos jurídicos, contratar intérpretes para reuniões de negócios, feiras e eventos.
Empregos: divulgar vagas disponíveis em sua organização e contar com apoio no recrutamento de candidatos.

O objeto social da Câmara será a promoção e o fortalecimento das relações comerciais, industriais e econômicas entre a República Federativa do Brasil e o Vietnã e, em particular:

I – Colaborar para promover o intercâmbio comercial, industrial, técnico, cultural e financeiro entre Brasil e Vietnã, atuando em estreita colaboração com as autoridades competentes e as entidades e associações comerciais existentes nesses países;

II – Orientar e auxiliar seus associados em assuntos pertinentes à relação comercial, industrial, técnica e financeira entre Brasil e Vietnã, colocando à sua disposição toda a infraestrutura operacional;

III – Fornecer, quando solicitado, todas as informações às entidades governamentais brasileiras e vietnamitas, a fim de facilitar o trâmite de assuntos que permitam uma melhor relação econômica e comercial entre Brasil e Vietnã;

IV – Fornecer informações sobre produtos brasileiros e divulgá-los para corporações e outras entidades vietnamitas, firmando acordos com o Conselho Vietnamita de Promoção do Comércio Internacional;

V – Fornecer informações sobre produtos vietnamitas e divulgá-los no Brasil;

VI – Apoiar o estabelecimento de contatos entre empresas brasileiras e vietnamitas;

VII – Emitir certificados de origem de produtos para empresas brasileiras;

VIII – Realizar levantamento de oportunidades comerciais e comunicá-las a seus parceiros por meio da publicação e envio de informações regulares e uma revista periódica;

IX – Apoiar a obtenção de facilidades para o comércio entre Brasil e Vietnã, analisando possíveis obstáculos por meio de conciliações e arbitragens destinadas a resolver problemas existentes entre autoridades e empresas brasileiras e vietnamitas;

X – Acionar ações promocionais e realizar publicidade no Vietnã, de acordo com um programa a ser estabelecido em conjunto com o Conselho Vietnamita de Promoção do Comércio Internacional;

XI – Organizar missões comerciais ao Vietnã;

XII – Organizar congressos, seminários e encontros focados nos diversos aspectos do intercâmbio econômico e comercial entre Brasil e Vietnã;

XIII – Organizar visitas de missões comerciais vietnamitas ao Brasil;

XIV – Organizar e apoiar exposições e feiras de produtos brasileiros no Vietnã e de produtos vietnamitas no Brasil.

Nosso Time

BERNARD VASSAS

DIRETOR - PRESIDENTE

Francês naturalizado brasileiro, atua entre o Brasil e o Vietnã desde 2011. Possui ampla trajetória internacional, com 38 anos de experiência nos setores de entretenimento, televisão, esportes e gestão comercial e executiva, tendo liderado corporações na Europa, Ásia, América do Norte e América Latina. Atualmente dirige empresas no Brasil e no Vietnã. É licenciado em Ciências Humanas pela Universidade de Montpellier, mestre em Jornalismo pelo Instituto CELSA / Paris-Sorbonne e especialista em marketing internacional.

CARLOS ROBERTO DIAS EIRAS

VICE PRESIDENTE

Empresário e administrador, possui ampla experiência em comércio exterior nos setores público e privado. Tem sólida atuação na articulação de contatos, negociações internacionais e na organização de missões empresariais e oficiais para diversos países. Há 20 anos integra a Câmara de Comércio Brasil - China do Espírito Santo (CCBCES) e a Unidade de Negócios Nacionais e Internacionais (UNNI), com foco na América do Sul. Atualmente é diretor do Movive – Cidadania e Sustentabilidade e atua como Conselheiro de Turismo e Logística na Associação de Empresários de Vila Velha (ASEVILA).

SÉRGIO AUGUSTO COSTA

DIRETOR ADMINISTRATIVO

Engenheiro eletricista e especialista em segurança do trabalho, possui experiência em obras, projetos, fiscalização e acompanhamento técnico em diversos estados brasileiros, incluindo Rio de Janeiro, Amazonas, Minas Gerais e Espírito Santo. É Conselheiro do CREA-ES, coordenador da Câmara de Engenharia Elétrica no Espírito Santo e integrante da Câmara Nacional de Engenharia Elétrica do CONFEA. É diretor executivo da SCS Engenharia, Projetos e Consultoria Ltda., atuando em projetos de engenharia e no desenvolvimento de tecnologias em inteligência artificial. Também exerce as funções na Câmara de Comércio Brasil - China /Espírito Santo (CCBCES) e Diretor da Unidade de Negócios Nacionais e Internacionais Ltda. (UNNI) com foco nos países da América do Sul.

BEATRIZ BISSIO

DIRETORA DE CULTURA

Uruguaia, naturalizada brasileira, é referência em política e história, com ampla trajetória como correspondente internacional cobrindo acontecimentos na América Latina, África e Ásia. Entrevistou personalidades como Fidel Castro, Nelson Mandela e Yasser Arafat, e foi diretora das revistas Cadernos do Terceiro Mundo (1974–2006) e Ecologia e Desenvolvimento (1991–2006). Em 2013 recebeu a Medalla da Vitória, concedida pelo então Ministro da Defesa, Celso Amorim. Doutora em História pela Universidade Federal Fluminense, atualmente é vice-diretora do Instituto de Filosofia e Ciências Sociais (IFCS) e professora do Departamento de Ciência Política e do Programa de Pós-Graduação em História Comparada da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).

PAULO ROBERTO GONÇALVES PEREIRA

DIRETOR DE COMÉRCIO INTERNACIONAL

Empresário e produtor rural, atua na quarta geração de exportação de cacau, acumulando 45 anos de experiência no setor. É técnico em agropecuária e graduado em Comércio Exterior pela Wagner College. Atualmente é CEO e fundador da Espírito Cacau, empresa de chocolate natural e funcional no modelo Tree to Bar, com exportações para oito países. Foi Diretor da Federação das Indústrias (2019–2021) e atualmente é presidente do Sindicacau.

JOSÉ HUMBERTO SEMEDO NEVES

DIRETOR FINANCEIRO

Profissional de Ciências Contábeis graduado pela Universidade Estácio de Sá, com especialização em Análise de Processos de Negócios e MBSe em áreas como Compliance, Auditoria, Gestão de Riscos, Gestão Contábil, Financeira e Controladoria. Como sócio e CEO da Geração Contábil Ltda., lidera uma empresa com mais de 20 anos de atuação no mercado capixaba, destacando-se pelo atendimento humanizado a micro e pequenas empresas. Também dirige a Recupera – ES Gestão Empresarial Ltda., especializada em recuperação de crédito tributário empresarial.

KAREN CASTÃO GAVA ALVES PEREIRA

SECRETÁRIA EXECUTIVA

Com trajetória marcada pela dedicação às relações internacionais, à gestão institucional e ao desenvolvimento de conexões estratégicas, possui experiência em Shipping Agency, autoridade portuária e paradiplomacia, com forte interesse nos temas relacionados às cidades portuárias e ao comércio internacional. Atua também na Câmara de Comércio Brasil–China – Espírito Santo (CCBCES), contribuindo para o fortalecimento das relações bilaterais e iniciativas comerciais entre os dois países. Membra da WISTA Brazil, contribui ativamente para a promoção da participação feminina no setor marítimo e portuário. É graduada em Relações Internacionais e pós-graduada em Gestão Portuária e Logística pela Universidade Vila Velha (UVV).

ANDREIA COUTINHO E SILVA

CONSELHEIRA

Atua no comércio exterior brasileiro desde 2001 como despachante aduaneira e consultora, com ampla experiência em Comércio Exterior e Negócios Internacionais. É pesquisadora no Observatório Cidade e Porto, estudando o desempenho dos portos brasileiros, e cofundadora da iPORTS – Consultoria e Treinamentos. Membra da WISTA Brasil desde 2011, é professora na Universidade Vila Velha (UVV-ES) desde 2009, lecionando nos cursos de Administração, Gestão Portuária, Logística, Relações Internacionais e Marketing. É graduada em Administração pela Estácio de Sá e possui mestrado e doutorado em Administração pela FUCAPE.

DOUGLAS BIANCHI

CONSELHEIRO

Publicitário e jurista, graduado em Direito pela Universidade de Vila Velha, com pós-graduação em Direito Tributário, com foco em tributos estaduais e municipais, e especialização em Direito Tributário Municipal pela Universidade Cândido Mendes. Possui carreira consolidada, incluindo atuação no Ministério da Fazenda e na Alfândega de Vitória, além de ter sido Auditor Fiscal do Tesouro Municipal e Secretário Municipal de Finanças de Vila Velha, presidindo a Comissão de Execução Fiscal e Orçamentária e participando de missões diplomáticas com países do BRICS. Atualmente atua como Auditor Fiscal, contribuindo com sua experiência para a administração do município.

LE BOU THI THU

CONSELHEIRA

Vietnamita, natural da província de Hưng Yên, é licenciada em Jornalismo e Comunicação Social pela Universidade de Havana, Cuba. Destacou-se cedo em literatura, conquistando o segundo lugar em competição nacional no Vietnã, e recebeu bolsa de estudos em Cuba por seu desempenho acadêmico. Acumula mais de 20 anos de experiência como tradutora de espanhol para vietnamita, realizando traduções de documentos em diversas áreas. É reconhecida por seu profissionalismo, responsabilidade e dedicação em todas as atividades que desempenha.

NARCISO CARDOSO

HEAD HUNTER

Head Hunter especializado em negócios, com foco em conectar pessoas, empresas e oportunidades estratégicas que gerem valor real. Atua na identificação de executivos, representantes, investidores e parceiros comerciais alinhados a projetos de crescimento, inovação e expansão de mercado. Minha trajetória une consultoria estratégica, elaboração de projetos empresariais e esportivos e mediação de negócios internacionais, especialmente em exportação, importação e representação corporativa. Tenho como diferencial uma visão ampla de mercado e a capacidade de transformar conexões em parcerias sustentáveis e resultados concretos. Trabalho com ética, confidencialidade e foco em performance, apoiando empresas e profissionais a alcançarem novos patamares de sucesso.

CÉLIO MENDES

DIRETOR DE NOVOS NEGÓCIOS

Especializado em Logística e Inteligência Empresarial, atua há mais de 20 anos no mercado conectando organizações brasileiras e internacionais. Buscando sempre eficiência e pessoalidade, acredita que toda operação pode ser aprimorada e que todo problema possui solução. Com esse propósito, cerca-se de profissionais altamente capacitados para oferecer o melhor suporte aduaneiro, logístico e tributário aos seus parceiros.

FLÁVIO BOECHAT